1
00:00:14,190 --> 00:00:17,200
හේයි යාලුවනේ. බලන්න. මොකක්ද ඒ වැවේ තියෙන්නේ?

2
00:00:17,200 --> 00:00:20,540
හහ්? කවුරුහරි පිහිනනවා වගේ.

3
00:00:21,620 --> 00:00:25,490
කොහෙත්ම නැහැ! එය ඉතා සීතලයි!
මොන මෝඩයෙක්ද එහෙම කරන්නේ?

4
00:00:26,590 --> 00:00:27,920
හරිද?

5
00:00:27,920 --> 00:00:31,600
අපොයි! මේ මිනිහා වෙන්න ඇති
නැරඹීම සඳහා පිස්සු වැටුණා!

6
00:00:31,600 --> 00:00:36,230
හේයි, අපි කොහොමද මේ ක්ලිප් එක දාන්නේ
FOMO වෙත ගොස් ඔහුට නමක් දෙන්න?

7
00:00:36,230 --> 00:00:38,940
ශීත ඍතු පිහිනුම් වීරයා ගැන කුමක් කිව හැකිද?

8
00:00:41,760 --> 00:00:43,360
ඒක නියම නමක්!

9
00:00:46,030 --> 00:00:49,130
බලන්න! ශීත ඍතු පිහිනුම් වීරයා නැවත පැමිණේ!

10
00:00:49,130 --> 00:00:50,870
හේයි එයා අපි දිහාට එනවා.

11
00:00:51,740 --> 00:00:52,860
හේයි! ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?!

12
00:00:58,960 --> 00:01:00,200
ඔබේ ගනුදෙනුව කුමක්ද?!

13
00:01:00,200 --> 00:01:02,540
මොකක්ද, ඔයාට යන්න ඕනද?!

14
00:01:03,920 --> 00:01:06,570
ඔයා හිතන්නේ ඔයා ටිකක් හොට් ජරාවක් කියලා නේද?

15
00:01:06,570 --> 00:01:07,750
යමක් පවසන්න!

16
00:01:08,240 --> 00:01:09,500
සමාව ඉල්ලන්න!

17
00:01:09,500 --> 00:01:11,420
මට මගේ ජංගම දුරකථනය ගන්න, ඔබ!

18
00:01:12,340 --> 00:01:13,410
සමාව ඉල්ලන්න!

19
00:01:13,410 --> 00:01:16,090
ඔබ බිහිරිද, නැත්නම් ඔබ ගොළුද?
මම කිව්වා, සමාවෙන්න!

20
00:01:16,600 --> 00:01:17,460
කුණු කූඩය.

21
00:01:17,460 --> 00:01:20,240
කුමක් ද? ඔබ මට අපහාස කිරීමට එඩිතරද?

22
00:01:20,240 --> 00:01:22,570
ඔබ සිතන්නේ ඔබට ගැලවිය හැකි බවයි
මගේ දුරකථනයට තට්ටු කරනවාද?

23
00:01:21,310 --> 00:01:22,570
ඔහු මත ඔබේ හුස්ම නාස්ති නොකරන්න.

24
00:01:23,180 --> 00:01:26,030
ඔහු වැනි අයට අවශ්‍ය පමණකි
කරදර අවුස්සලා ප්‍රසිද්ධ වෙන්න.

25
00:01:26,030 --> 00:01:27,690
ඔහුව මරා දමා එය අවසන් කරන්න.

26
00:01:27,690 --> 00:01:30,230
කුණු කසළ පිරිසිදු කර ඒවා සමඟ කටයුතු කළ යුතුය.

27
00:01:30,700 --> 00:01:32,540
ඔයා දිගටම කෑ ගහනවා නේද?!

28
00:01:32,540 --> 00:01:33,510
ඔහුව මරන්න!

29
00:01:34,020 --> 00:01:35,440
දිගටම හඩන්න!

30
00:01:38,740 --> 00:01:41,350
ඔයා හරිම සැරයි නේද?
ගුටි කන්න ඕන නේද?

31
00:01:41,950 --> 00:01:43,100
මැරෙන්න!

32
00:01:43,920 --> 00:01:45,440
මම ඔයාට ගහලා මරනවා!

33
00:01:53,710 --> 00:01:56,170
මට අපහාස කරන්න! මට තවත් අපහාස කරන්න!

34
00:01:56,170 --> 00:01:58,970
කුණු කසළ පිරිසිදු කර ඒවා සමඟ කටයුතු කළ යුතුය.

35
00:01:59,760 --> 00:02:01,960
මේ පිස්සු මිනිහා මෝඩ ටැන්කි.

36
00:02:04,470 --> 00:02:07,680
Pfft! ඔහු මෙහි සිටීම පුදුමයක් නොවේ
ශීත ඍතුවේ ශීත දිනයක පිහිනීම.

37
00:02:07,680 --> 00:02:09,770
ඔහුගේ ශරීරය ගලක් මෙන් දැඩි ය.

38
00:02:11,320 --> 00:02:13,440
ඇයි මේ මිනිහා මෙතරම් අමුතුද?

39
00:02:16,750 --> 00:02:18,810
සමහරවිට... අපි මේක අතාරින්න ඕනේ.

40
00:02:22,480 --> 00:02:24,230
ගුටි කෑමත් එක්ක කුකුසක් එනවා නේද?!

41
00:02:24,230 --> 00:02:26,040
මම විශ්වාස කරන්නේ නැහැ ඔයා මැරෙන්නේ නැහැ කියලා!

42
00:02:28,080 --> 00:02:29,840
මම ඔබව අවුල් කරන්නම්!

43
00:02:29,840 --> 00:02:30,690
මැරෙන්න!

44
00:02:32,560 --> 00:02:33,700
දැනටමත් මැරෙන්න!

45
00:03:13,460 --> 00:03:15,420
මම අපේක්ෂකයෙකු සොයමින් සිටිමි.

46
00:03:16,000 --> 00:03:18,580
දෙවි කෙනෙක් බවට පත් කරන්න පුළුවන් කෙනෙක්.

47
00:03:32,650 --> 00:03:35,650
කොහොමද ඒක? ඔබ උනන්දුද?

48
00:03:41,950 --> 00:03:44,000
මම Zero උනාම...

49
00:03:44,000 --> 00:03:47,490
මට පිරිසිදු කිරීමට ලැබේවිද?
සියලු ඇස් කැක්කුම කුණු?

50
00:03:47,780 --> 00:03:48,860
ඔයාගේ නම කුමක් ද?

51
00:03:49,840 --> 00:03:51,010
මකර කොල්ලා.

52
00:03:51,010 --> 00:03:52,160
ඉතා හොඳයි.

53
00:03:53,120 --> 00:03:57,180
මම හැමෝටම මතක තියාගන්නම්
ඔබගේ මෙම නම.

54
00:05:33,540 --> 00:05:35,140
ඔයා සුදානම් ද?

55
00:05:37,680 --> 00:05:39,150
ඇත්ත වශයෙන්.

56
00:05:39,610 --> 00:05:42,610
නමුත් මෙවර පෙනෙන්නේ,
ඔබේ සැලැස්ම පීලි පැන ඇත.

57
00:05:42,610 --> 00:05:44,940
මම විය යුතුව තිබුණි
Ghostblade වෙනුවට.

58
00:05:45,760 --> 00:05:48,000
කෙසේ වෙතත්, ඔබේ පාලනයෙන් ඉවත් වුවද,

59
00:05:48,000 --> 00:05:51,120
ඔහුගේ ශ්‍රේණිගත කිරීම එතැන් සිට ඉහළ ගොස් ඇත
නටඹුන් සිද්ධිය, අතහැර දමා නැත.

60
00:05:51,120 --> 00:05:53,200
තවද එය එසේ සිදු වේ

61
00:05:53,200 --> 00:05:56,700
ඒ පුංචි කුණු කෑලි දෙක ඇතුලට ආවා
ඒ අසාර්ථක නාට්‍ය නාට්‍යය නිසා හොඳම දස දෙනාට.

62
00:05:56,700 --> 00:05:58,410
එවැනි උත්ප්රාසය.

63
00:06:00,080 --> 00:06:03,380
හ්ම්ම්... මම මුලින්ම පිරිසිදු කළ යුත්තේ කුමන එකද?

64
00:06:03,380 --> 00:06:06,110
මම ඔබව මෙහි ඇමතීමට හේතුව
අද එහි ප්රතිවිරුද්ධයයි.

65
00:06:07,280 --> 00:06:11,050
ලෝලි සහ ලිට්ල් ජොනී
දැන් ඉතා ජනප්රියයි.

66
00:06:12,020 --> 00:06:16,350
මිනිස්සු ඉන්න තැනට ගහනවා
නැරඹීම කරදර ගෙන එනු ඇත.

67
00:06:16,820 --> 00:06:20,880
ඊට අමතරව, ඔවුන් ඇතුළු වීමට සමත් වුවහොත්
මෙම තරඟාවලියේ ශ්‍රේණිගත කිරීම් තරඟ,

68
00:06:20,880 --> 00:06:23,400
එය ඔබට හොඳ ආරංචියක් වනු ඇත.

69
00:06:24,680 --> 00:06:26,310
කුණු කූඩයයි.

70
00:06:26,930 --> 00:06:29,740
උද්යෝගිමත් හැඟීම් ඇති විය හැක
ඔවුන්ට ජනප්‍රියත්වය දෙන්න,

71
00:06:29,740 --> 00:06:32,020
නමුත් අවසානයේ ඔවුන් තවමත් ගිල දමනු ඇත.

72
00:06:32,510 --> 00:06:35,370
මම පළමු දස දෙනා බවට උපකල්පනය කළෙමි
ශ්‍රේණිගත කිරීම් තරඟ ආරම්භ වීමට පෙර.

73
00:06:35,680 --> 00:06:40,070
වත්මන් දසවන වීරයා, ෆර්ම් මෑන්,
යනු හුදෙක් කොමිෂන් සභා ප්‍රධානියෙකි.

74
00:06:40,070 --> 00:06:43,610
ඔහු මත චලනයක් සිදු කරයි
මුළු කොමිසමම දැනුවත් කරන්න.

75
00:06:43,610 --> 00:06:46,990
සුදු සහ කොළ පැහැති හිසකෙස් ඇති අමුතු අය
මේ වන විට ජනප්‍රියත්වයේ උච්චතම ස්ථානයක සිටී.

76
00:06:46,990 --> 00:06:48,840
එයාලට මිනිස්සු ඉන්නවා
ඔවුන් යන සෑම තැනකම ඔවුන් වටා රවුම් කරති.

77
00:06:49,230 --> 00:06:50,980
අනික මාව X එකෙන් පටන් ගන්නවත් එපා.

78
00:06:50,980 --> 00:06:52,850
එයා කොහෙද ඉන්නේ කියලා අපිවත් දන්නේ නැහැ.

79
00:06:54,300 --> 00:07:01,200
ඒ නිසා අපේ ඉලක්කය හොඳම වීරයන් දස දෙනා වනු ඇත
මහජනයාගේ බැල්මෙන් පිටත සිටින.

80
00:07:01,200 --> 00:07:04,940
ඔහ්, මට තේරෙනවා. ඔය කියන්නේ අර වයසක මිනිහා.

81
00:07:06,050 --> 00:07:07,770
දැන් ඔබ එය සඳහන් කරන විට,

82
00:07:07,770 --> 00:07:10,360
ඔහු මුදුනේ වාඩි වී ඇත
හොඳ අවුරුදු කිහිපයක් සඳහා දහයක් -

83
00:07:10,800 --> 00:07:11,850
හොඳ දුසිමක්...

84
00:07:13,470 --> 00:07:15,780
හහ්? දශක ගණනාවක් තිස්සේ!

85
00:07:15,780 --> 00:07:18,160
සෑම කෙනෙකුම ඔහුගේ ස්ථාවරය පිළිගනී.

86
00:07:18,160 --> 00:07:20,260
කවුරුත් ඒ ගැන තවදුරටත් සාකච්ඡා කරන්නේ නැහැ.

87
00:07:20,790 --> 00:07:24,220
අපිට පුළුවන් නම් හැමෝගෙම දේවල් කඩන්න
ඔහු ගැන ගැඹුරින් මුල් බැසගත් හැඟීම,

88
00:07:24,220 --> 00:07:28,510
එවිට කරදර රැල්ල ඇවිස්සෙනු ඇත
නිසැකව ම නටඹුන් සිද්ධියට වඩා වැඩි ය.

89
00:07:28,510 --> 00:07:33,140
ෂුවර්, ඒක ඇත්ත, ඒත් ඒක පේන්නෙ නෑ
අපිට සූරාකන්න පුළුවන් ඕනම දෙයක් එයා ළඟ තියෙනවා වගේ.

90
00:07:33,780 --> 00:07:36,140
සමහරවිට ඔබ දැනටමත් ඇති
ඔහුගේ යම් අපකීර්තියක් අල්ලා ගත්තාද?

91
00:07:36,140 --> 00:07:37,930
ඇත්තටම කිසිම තොරතුරක් නැහැ
ඔබට රැස් කළ නොහැක.

92
00:07:37,930 --> 00:07:39,980
අක්තපත්‍ර අනුව,

93
00:07:39,980 --> 00:07:44,220
ඔහුගේ තනතුරට තවදුරටත් තර්ජනය කළ නොහැක
නොගැඹුරු මහජන අදහස් සහ විවේචන මගින්.

94
00:07:44,220 --> 00:07:48,110
ඔහුව විනාශ කළ හැකි එකම දෙය
ආයුධවලින් වඩාත්ම මාරාන්තික වේ.

95
00:07:48,110 --> 00:07:49,400
කුමක්ද?

96
00:07:52,240 --> 00:07:54,190
ඔබට ඇත්තේ එක් අවස්ථාවක් පමණි.

97
00:07:54,190 --> 00:07:57,990
ඔබ එය කළත් නැතත්
හොඳම දස දෙනා ඔබට භාරයි.

98
00:08:05,430 --> 00:08:08,510
සිනාසෙන්න, හොඳයි! ස්වභාවිකව සිනාසෙන්න.

99
00:08:08,510 --> 00:08:10,130
ඊටත් වඩා ස්වභාවිකයි.

100
00:08:11,120 --> 00:08:14,260
නවත්වන්න, නවත්වන්න! Nice ට මොකද?

101
00:08:14,260 --> 00:08:15,960
ඔහුගේ සිනහව ඉතා අපහසුයි.

102
00:08:15,960 --> 00:08:17,050
එතන කිසිම හැගීමක් නෑ වගේ.

103
00:08:17,840 --> 00:08:19,710
ඔබත් ඉන්නවා
ඔබගේ ඉල්ලීම් සමග නොපැහැදිලි.

104
00:08:19,710 --> 00:08:21,240
ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද, "ස්වාභාවිකව සිනාසෙන්න?"

105
00:08:21,240 --> 00:08:22,910
සිනහව සිනහවකි! තව මොනවද ඕනේ?

106
00:08:22,910 --> 00:08:24,940
එහෙ, එහෙ, මිස් ජේ! කරුණාකර තරහ වෙන්න එපා.

107
00:08:24,940 --> 00:08:27,790
වැන්ග් මහතා හොඳම ඡායාරූප ශිල්පියා ය.

108
00:08:27,790 --> 00:08:29,730
ඔහු සමඟ කාල පරතරයක් වෙන්කර ගැනීම පහසු නොවීය.

109
00:08:29,730 --> 00:08:31,200
හොඳම හෝ නැත, එය කමක් නැත!

110
00:08:31,200 --> 00:08:33,090
ඔහු විකාර ඉල්ලීම් කිරීම වැරදියි!

111
00:08:33,090 --> 00:08:37,370
සිනහවක්... යමක්
ඇතුළතින් එන බව.

112
00:08:37,370 --> 00:08:39,590
එය පිටතට විහිදෙන බලයකි,
ඔබේ මුහුණේ මාංශ පේශි චලනය කිරීම.

113
00:08:39,590 --> 00:08:42,860
සහ ඔබට පෙන්වීමට ඉඩ සලසයි
අන් අයට බලපෑම් කළ හැකි හැඟීම්.

114
00:08:45,120 --> 00:08:49,150
ස්වභාවික සිනහවක් ආවේ එබැවිනි
ඇතුළත ව්යාජ කිරීමට ඉතා අපහසු වේ.

115
00:08:50,090 --> 00:08:53,590
නෑ නෑ නෑ. ඒ තද ගතිය ඉවත් කරන්න,
ඔබේ වාණිජකරණය වූ සිනහව.

116
00:08:54,920 --> 00:09:00,040
ඔබ සිනාසීමට පෙර, සිතන්න
ඔබේ සතුටට සැබවින්ම වටින්නේ කුමක්ද?

117
00:09:11,450 --> 00:09:13,820
හේයි, මගේ සිනහව ගැන ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?

118
00:09:14,290 --> 00:09:16,590
ඔබ කම්මැලි බඩගාගෙන වගේ.

119
00:09:16,590 --> 00:09:17,540
ඔබ අපායට යන්න ඕන!

120
00:09:18,320 --> 00:09:19,950
ඔබ එය ඉගෙන ගත්තේ කොහෙන්ද?

121
00:09:20,770 --> 00:09:23,720
මගේ ළමා පිළිමය, වීර සිනහව!

122
00:09:25,840 --> 00:09:27,630
මමත් බලාපොරොත්තු වෙනවා දවසක

123
00:09:28,240 --> 00:09:31,340
මටත් එයාගේ වගේ බෝවෙන හිනාවක් තියෙනවා.

124
00:09:34,950 --> 00:09:35,900
කොහොමද ඒක?

125
00:09:37,710 --> 00:09:39,830
හිනා වෙන්න හේතුවක් හිතුවද?

126
00:09:42,440 --> 00:09:45,060
දැන් ඒක හොඳ හිනාවක්.

127
00:09:45,060 --> 00:09:47,340
හරි, මට මගේම වැඩ තියෙනවා.

128
00:09:49,690 --> 00:09:51,740
ඉතා හොඳයි, ලස්සනයි. එය එසේ තබා ගන්න.

129
00:09:51,740 --> 00:09:52,570
ඒ විදියටම හිනා වෙන්න.

130
00:09:52,570 --> 00:09:54,230
ඔව්, එය එසේ තබා ගන්න.

131
00:09:54,880 --> 00:09:56,850
නියමයි! තව එකක්, තව එකක්.

132
00:09:55,990 --> 00:10:00,490
හාව්. ස්තුතියි
Hero Smile ගේ වෘත්තීය උපදෙස්.

133
00:09:56,850 --> 00:10:00,490
ඉතා කදිමයි. ටිකක් ස්වභාවිකයි.

134
00:10:00,490 --> 00:10:02,050
ඔබට දැන් ඇති වූ එම හැඟීම ගැන සිතන්න.

135
00:10:03,210 --> 00:10:03,830
ලස්සනයි.

136
00:10:04,280 --> 00:10:05,600
ඔබ අවසානයේ කලාපයට ඇතුල් විය.

137
00:10:05,600 --> 00:10:07,250
අපි දැන් එයට බාධා නොකරමු! ඉදිරියට එන්න!

138
00:10:07,250 --> 00:10:10,610
මට සමාවෙන්න. මට කතා කරන්න ඕන
මොහොතකට නයිස් සමඟ.

139
00:10:10,610 --> 00:10:13,340
රූගත කිරීම් ඉවර වෙනකම් ඉන්න බැරිද?
මගේ කාලය ගොඩක් වටිනවා!

140
00:10:13,340 --> 00:10:16,000
සන්සුන් වන්න, වැන්ග් මහතා.

141
00:10:13,340 --> 00:10:17,240
අපි ඔයාට විවේකයක් ගන්න කිව්වොත් ඒක කරන්න.
කතා කිරීම නවත්වා යන්න!

142
00:10:16,000 --> 00:10:18,210
මම අපි වෙනුවෙන් දහවල් කෙටි කෑම ටිකක් සූදානම් කර තිබුණා.

143
00:10:18,210 --> 00:10:19,740
අපි පිටුපස විවේකයක් ගන්න යමු.

144
00:10:19,740 --> 00:10:21,310
මචන්, මට මේ වැඩේ එක්ක තවත් ගනුදෙනු කරන්න බෑ!

145
00:10:23,290 --> 00:10:25,140
ඇයි ඔයා මෙහෙට ආවේ?

146
00:10:25,920 --> 00:10:27,970
මම ඔයාට කිව්වේ නැද්ද පොඩ්ඩක් ඉන්න කියලා?

147
00:10:27,970 --> 00:10:31,020
ජේ මිස් තමයි මට මෙහෙට එන්න කිව්වේ.

148
00:10:31,020 --> 00:10:34,360
මම පිසදමා අවසන් නැත
පසුගිය කාලයෙන් පසු ඔබේ බූරුවා.

149
00:10:34,950 --> 00:10:38,270
ඔබ තවමත් මට ඔප්පු කිරීමට හැකි වනු ඇත.

150
00:10:38,270 --> 00:10:40,780
මට ලාභ සිනහවක් අවශ්‍ය නැත.

151
00:10:41,350 --> 00:10:44,150
මට පළිගැනීමට හැකි ආයුධයක් අවශ්‍යයි,

152
00:10:44,150 --> 00:10:46,450
නීරස, වැඩකට නැති විසිතුරු කෑල්ලක් නොවේ.

153
00:10:59,220 --> 00:11:02,970
ඇයි හිතන්නෙ මම ඔක්කොම එක්ක ආවා කියලා
ඔබව ජනප්‍රිය කරන්න මේ ක්‍රම?

154
00:11:03,600 --> 00:11:06,470
ඔබට එය එසේ යැයි සිතිය නොහැක
ඇත්තටම ඔයාව වීරයෙක් කරන්න.

155
00:11:07,600 --> 00:11:09,910
මට ඔබ පළමු දස දෙනා අතරට යාමට අවශ්‍යයි,

156
00:11:09,910 --> 00:11:12,090
ශ්‍රේණිගත කිරීමේ තරඟ වලදී E-Soul ඉවත් කරන්න,

157
00:11:12,090 --> 00:11:14,650
ඒ අවජාතකයාව වට්ටන්න, රොක්!

158
00:11:14,650 --> 00:11:16,540
ඒ නිසා පරිස්සමෙන් බලන්න.

159
00:11:16,540 --> 00:11:18,990
ඒ ධාතුව ඔබ ඉදිරියේ...

160
00:11:18,990 --> 00:11:20,960
ඔබ එය කෙසේ කළත් කමක් නැත,

161
00:11:20,960 --> 00:11:22,750
ඔහු මිය ගියත් ජීවත් වුවත්,

162
00:11:22,750 --> 00:11:24,160
මට ඔයා එයාව ආදේශ කරන්න ඕන.

163
00:11:24,160 --> 00:11:30,010
ට කලින් පළමු දස දෙනා අතරට එන්න
ශ්‍රේණිගත කිරීමේ තරඟ ආරම්භය!

164
00:11:35,410 --> 00:11:37,180
මම දන්නවා කරන්න ඕන දේ.

165
00:11:37,180 --> 00:11:39,340
නැවත වාඩි වී බලා සිටින්න.

166
00:11:39,340 --> 00:11:41,610
මේ වසරේ ශ්‍රේණිගත කිරීම් තරග
තීරණාත්මක වේ.

167
00:11:41,610 --> 00:11:44,340
X වීමට ඔබට ඇති හොඳම අවස්ථාව මෙයයි.

168
00:11:44,340 --> 00:11:46,470
ඔහ්? ඔබ එසේ පැවසීමට හේතුව කුමක්ද?

169
00:11:51,940 --> 00:11:56,360
කොමිසමට අවශ්‍යයි
පහත වැටීම වැනි තවත් ඛේදවාචකයකින් වළකින්න.

170
00:11:56,360 --> 00:12:01,110
එබැවින් ඔවුන් මරණ දණ්ඩනය ක්‍රියාත්මක කර ඇත
වත්මන් X මත ඇණවුම් කරන්න.

171
00:12:06,190 --> 00:12:07,890
ඉන්න හැමෝම දන්නවා...

172
00:12:07,890 --> 00:12:10,290
විශ්වාසනීය අගය යම් ප්‍රමාණයකට වඩා වැඩි නම්,

173
00:12:10,870 --> 00:12:15,170
එවිට එයින් අදහස් වන්නේ අති බහුතරයක් ජනතාවයි
එම පුද්ගලයාගේ ඇදහිලිවන්තයා බවට පත්වනු ඇත.

174
00:12:15,550 --> 00:12:18,960
එයින් අදහස් වන්නේ එයයි
පුද්ගලයෙකුට දෙවියෙකු විය හැකිය.

175
00:12:19,960 --> 00:12:21,840
දෙවිවරුන්ට ලෝකයට ආශීර්වාද ලබා දිය හැකිය,

176
00:12:21,840 --> 00:12:24,430
නමුත් ක්ෂණයකින් ලෝකය විනාශ කරන්නත් පුළුවන්.

177
00:12:24,430 --> 00:12:28,050
අපි හැමෝම අත්වින්දා
Zero විසින් අප වෙත ගෙන ආ ව්‍යසනය.

178
00:12:28,050 --> 00:12:31,890
දෙවිවරුන් මැවීම වැළැක්වීම ඊට හේතුව විය
කොමිෂන් සභාව ආරම්භ කිරීම සඳහා නිර්මාණය කරන ලදී.

179
00:12:31,890 --> 00:12:36,390
ඒ නිසා අපි ඔහුට ළඟා වීමට ඉඩ නොදිය යුතුයි
සිව්වන වරටත් ඉහළට.

180
00:13:00,980 --> 00:13:04,090
එනවා, එනවා. ඔබට අවශ්ය කුමක්ද
මෙච්චර රෑ වෙලාද?

181
00:13:04,590 --> 00:13:05,230
හ්ම්?

182
00:13:06,040 --> 00:13:06,850
ඔයා කව්ද?

183
00:13:07,260 --> 00:13:10,310
බියර් සමග ස්කීවර්ස්,
ලෝකය බියෙන් මිදේවා!

184
00:13:10,310 --> 00:13:12,400
ඔබ කුමන අවන්හලකින්ද?
වැරදි නිවසක්ද?

185
00:13:12,400 --> 00:13:13,190
මම භාරදීම ඇණවුම් කළේ නැහැ.

186
00:13:13,190 --> 00:13:15,080
හරි හරි. මට දැනටමත් ඇතුලට යන්න දෙන්න.

187
00:13:16,560 --> 00:13:17,970
අනික ඔයා වෝල්ට්ස් ඇතුලට යනවද?

188
00:13:18,830 --> 00:13:20,160
ඒ මමයි!

189
00:13:22,980 --> 00:13:27,560
පරණ අයියේ ස්මයිල්, ගිය සැරේ ඔයා මාස්ක් එකක් දාගෙන හිටියේ.
මේ පාර ඔයා හෙල්මට් එකක් දාගෙන ඉන්නේ.

190
00:13:27,560 --> 00:13:29,410
ඔබට ඔබේ ඇඳුම් සම්බන්ධීකරණය ආරම්භ කළ නොහැකිද?

191
00:13:29,920 --> 00:13:33,420
මම රහසිගතව සිටිමි
ඒ නිසා මම ඔබේ අනන්‍යතාවය හෙළි නොකරමි!

192
00:13:35,030 --> 00:13:35,870
සෙරෙප්පු බවට වෙනස් කරන්න!

193
00:13:35,870 --> 00:13:37,340
ඕ-ඕ.

194
00:13:41,420 --> 00:13:45,650
බියර් සමග ස්කීවර්ස්,
ලෝකය බියෙන් මිදේවා...

195
00:13:52,820 --> 00:13:54,810
රෑට කෑම කනකොට මට නිතරම පව් කියලා හිතෙනවා.

196
00:13:54,810 --> 00:13:58,320
නමුත් එය ඉතා හොඳින් දැනෙනවා
දිගු දින වැඩ කිරීමෙන් පසු!

197
00:13:58,320 --> 00:14:01,270
ඔයාව එන්න තරම් jovial කරපු දේ
මාත් එක්ක රෑ කෑම කන්නද?

198
00:14:01,270 --> 00:14:02,520
හුදකලා රාත්‍රියක,

199
00:14:02,520 --> 00:14:06,280
හුදකලා මිනිසෙකුට තවත් සොයා ගත හැක්කේ තවත් කෙනෙකුට පමණි
ඔහුගේ සමාගම ලෙස හුදකලා මිනිසා.

200
00:14:06,280 --> 00:14:08,640
හේයි, මට තනිකමක් දැනෙන්නේ නැහැ.

201
00:14:08,640 --> 00:14:10,950
මම තනියම ඉන්න කැමතියි.

202
00:14:12,000 --> 00:14:14,750
ඔබේ යථාර්ථවාදී පැත්ත යථාර්ථවාදී වැඩියි.

203
00:14:14,750 --> 00:14:17,000
ඔබ ඔබේ ඇඟිලි ගසා කතාබස් කළ යුතුය
මා සමඟ ඔබේ අනෙකා භාවිතා කරන්න.

204
00:14:17,000 --> 00:14:18,050
නැහැ, ස්තූතියි.

205
00:14:18,050 --> 00:14:20,610
මට ප්‍රතිපත්තිමය ස්ථාවරයක් තියෙනවා
අතිකාල වැඩ කිරීමට එරෙහිව.

206
00:14:27,260 --> 00:14:29,090
ඔබ මෙහි සිටින්නේ කුමක් සඳහාදැයි ඔබ මට පැවසීමට කාලයයි.

207
00:14:30,800 --> 00:14:34,470
කොමිසම ඉවත් කිරීමට අවශ්‍ය බව මට ආරංචි විය
ඔබ මෙම තරඟාවලියේ සිට ඔබේ වේදිකාවෙන්.

208
00:14:36,510 --> 00:14:38,880
හොඳයි, එහෙනම් මම ඔවුන්ට ගොඩක් ස්තුතිවන්ත වෙනවා.

209
00:14:38,880 --> 00:14:40,560
මට දැනටමත් අවසන් වරට ඉවත් වීමට අවශ්‍ය විය.

210
00:14:40,560 --> 00:14:44,660
කවුද දන්නේ නටඹුන් සිද්ධිය සිදුවෙයි කියලා
සහ වසර සඳහා තරඟාවලිය අවලංගු කරන්නද?

211
00:14:44,660 --> 00:14:48,860
ආපහු හිතනකොට මම දන්නෙත් නෑ කොහොමද කියලා
මම මේ කාලය පුරාම රැඳී සිටීමට සමත් විය.

212
00:14:49,130 --> 00:14:53,160
මට නැවත ජීවත් වීමට අවශ්‍යයි
දැනටමත් සාමාන්ය පුද්ගලයෙකුගේ ජීවිතය.

213
00:14:53,160 --> 00:14:56,300
ඒ සියලුම වීර දේවල්,
ඕන කෙනෙකුට ඒක ගන්න පුළුවන්.

214
00:14:57,290 --> 00:15:00,000
ඔබේ ඇටකටු කන්න. බ්ලා, බ්ලා, බ්ලා.

215
00:15:00,000 --> 00:15:02,420
නිහතමානී පුරසාරම් දොඩමින් එය අත්හරින්න.

216
00:15:03,580 --> 00:15:08,160
දශක ගණනාවක් වීරයෙක් වෙලා වගේ
දශක ගණනාවක් තිස්සේ ඔබ සිනාසෙමින් ...

217
00:15:08,160 --> 00:15:12,010
ඉතින් මහන්සියි. මම ඔබව අවංකවම අගය කරමි.

218
00:15:12,640 --> 00:15:14,250
මට දැනටමත් අමතක වී ඇත
වෙහෙසට පත්වීම යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

219
00:15:14,250 --> 00:15:15,720
මම එය බොහෝ කලකට පෙර පුරුදු වී සිටියෙමි.

220
00:15:16,850 --> 00:15:18,520
මම හැමෝටම මගේ සිනහව දෙනවා,

221
00:15:18,520 --> 00:15:20,680
සහ සියලු දෙනාම ඔවුන්ගේ සිනහවෙන් ආපසු පැමිණේ.

222
00:15:20,680 --> 00:15:23,530
ඇත්තටම මට හරි සතුටුයි.

223
00:15:34,310 --> 00:15:37,160
ඔව් හරි, මම කාටද විහිළු කරන්නේ?!

224
00:15:37,160 --> 00:15:39,610
මම ඇතුලේ වේදනාවෙන් ඉන්නේ!

225
00:15:41,120 --> 00:15:45,000
අනෙක් අයට ඔවුන්ගේ භාර්යාවන් සිටී
සහ දරුවන්, සහ ඔවුන්ගේ උණුසුම් ඇඳන්.

226
00:15:45,000 --> 00:15:47,260
මම? මම තනියම අඬනවා
මධ්යම රාත්රිය!

227
00:15:47,260 --> 00:15:51,120
බොරුකාරයා. ඔබේ සිනහවෙන් විනිශ්චය කිරීම,
ඔයා මට ගොඩක් සතුටුයි වගේ.

228
00:15:51,120 --> 00:15:54,930
සිනහව, සිනහව, සිනහව...
මම හොඳටම හිනාවෙනවා මගේ මූණ ඔක්කොම සැරයි.

229
00:15:54,930 --> 00:15:57,370
මගේ හදවතේ කඳුළු ඇත,
නමුත් ඒවා මගේ ඇස්වලින් ගලා එන්නේ නැත!

230
00:15:57,370 --> 00:15:58,820
මම ඔයාව විශ්වාස කරන්නේ නැහැ.

231
00:15:58,820 --> 00:16:02,980
ඔබට ඇත්තටම එතරම් වේදනාවක් දැනෙනවා නම්
ඇතුළත, ඔබ තවමත් සිනාසෙන්නේ කෙසේද?

232
00:16:03,580 --> 00:16:05,020
ඔයාට මාව විශ්වාස නැද්ද?

233
00:16:07,750 --> 00:16:09,680
හේයි, හේයි! ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?!

234
00:16:09,680 --> 00:16:11,730
ඔයාට ඒක කරන්න බෑ
ඔබ තනිකම නිසා!

235
00:16:11,730 --> 00:16:14,610
ඉන්න, ඔබ හරි. ඇයි මම ගලවන්නේ?

236
00:16:14,610 --> 00:16:18,500
ඔබ මෙම ඉවත් කිරීමේ පියවර භාවිතා කළ යුතුය
ශ්‍රේණිගත කිරීම් තරගවලදී මාව පරාජය කරන්න.

237
00:16:18,500 --> 00:16:19,220
හහ්?

238
00:16:19,870 --> 00:16:20,850
එය කුමක් ද?

239
00:16:22,800 --> 00:16:24,420
මගේ බිරිඳ එය මා වෙනුවෙන් මිලදී ගත්තා.

240
00:16:24,420 --> 00:16:27,420
එකක් මට, එකක් මගේ දුවට.

241
00:16:28,110 --> 00:16:30,590
ඇය නිතරම කීවේ මම සිනාසෙන බවයි
හැමදාම අනුන්ගේ ළමයි

242
00:16:30,590 --> 00:16:34,060
ඒත් මට බලන්න වෙලාවක් නෑ
මගේ දුව හෝ ඇයට සිනහවක් දෙන්න.

243
00:16:35,010 --> 00:16:38,710
ඉතින් ඇය අපේ ඡායාරූපයක් දැම්මා
දුව මේ ලොකට් එකේ.

244
00:16:39,430 --> 00:16:43,490
ඒ වෙලාවේ මම ඇගෙන් ඇහුවා ඇයි කියලා
ෆොටෝ එකක් දැම්මා මූණෙන් ගැහෙන ෆොටෝ එකක්.

245
00:16:43,490 --> 00:16:48,600
ඇය කිව්වා, "ඒ ඔයාගේ දුව නිසා
ඇගේ සිනහවෙන් සිටින ඡායාරූප කිසිවක් නැත."

246
00:16:50,410 --> 00:16:51,960
දැන් මගේ දුව ඔක්කොම ලොකුයි.

247
00:16:52,560 --> 00:16:55,960
ඇය තනිවම පිටව ගොස් ඇත
අපි ගොඩක් සම්බන්ධ වෙන්නේ නැහැ.

248
00:16:56,490 --> 00:16:58,990
ඔයා කියන්නේ නැද්ද ඒක මට රිදෙනවා කියලා...

249
00:17:37,630 --> 00:17:39,820
මෙතනට කවුරුවත් මට දුවන්නේ නැහැ.

250
00:17:42,310 --> 00:17:45,540
දෙයියනේ, ඒක ඇතුලේ ගොඩක් පිරිලා.

251
00:17:45,540 --> 00:17:47,350
වීර සිනහව.

252
00:17:49,710 --> 00:17:52,770
ඔව්, ඒ මම! වීර සිනහව!

253
00:17:54,780 --> 00:17:58,240
මම ආවේ ඔයාගේ කැත මූණ අගය කරන්න නෙවෙයි.

254
00:18:00,970 --> 00:18:03,390
ඔයා Rank 12, Dragon Boy නේද?

255
00:18:03,890 --> 00:18:06,240
මම ආවේ ඔයා එක්ක ගනුදෙනුවක් කරන්න,

256
00:18:06,240 --> 00:18:08,910
කේවල් කිරීමේ චිප් ලෙස ඔබේ ශ්‍රේණිගත කිරීම භාවිතා කිරීම.

257
00:18:09,510 --> 00:18:13,150
ඔහ්? ඔබ හුවමාරුවට ඉදිරිපත් කරන්නේ කුමක්ද?

258
00:18:18,360 --> 00:18:21,370
මොකද කියන්නේ... මේ මාලය?

259
00:18:22,580 --> 00:18:26,820
සාදා ගැනීමට සාමාන්‍ය මාලයක්
මම මගේ වර්තමාන ශ්‍රේණිගත කිරීම අත්හරිනවාද?

260
00:18:29,760 --> 00:18:31,980
ඉතින් ඔබ මේ මාලය හඳුනා ගන්නේ නැද්ද?

261
00:18:32,470 --> 00:18:35,460
හොඳයි, මට විශ්වාසයි ඔබ හඳුනා ගනීවි
ඡායාරූපයේ සිටින පුද්ගලයා.

262
00:18:35,760 --> 00:18:39,300
කොහොමද ඒක? දැන් අපිට ගිවිසුමක් ගහන්න පුළුවන්ද?

263
00:18:44,440 --> 00:18:45,930
ඇය දැන් කොහෙද?!

264
00:18:46,840 --> 00:18:48,740
ඔබ කියන්නේ කවුරු ගැනද?

265
00:18:48,740 --> 00:18:51,420
මම මේ මාලය පාරෙන් ගත්තා.

266
00:18:51,420 --> 00:18:53,270
ඇයට යමක් වුනොත්...

267
00:18:53,870 --> 00:18:56,110
මම ඔයාගේ ඒ ඝෝෂාකාරී කට ඉරා දමමි.

268
00:18:57,550 --> 00:19:00,110
ඒ නිසා ඔයා හිනාවෙලා ඉන්න
තර්ජන කරන අතරතුර?

269
00:19:00,560 --> 00:19:02,390
ඉතින් ඛේදජනකයි.

270
00:19:02,390 --> 00:19:06,410
ඔහ්, මම හිතන්නේ ඇගේ මතක සටහන්
ඔබව සමාගම තබා ගත හැක.

271
00:19:32,560 --> 00:19:35,860
එය තවමත් ප්රමාණවත් නොවන බව පෙනේ.

272
00:19:38,680 --> 00:19:39,650
මට ගහන්න.

273
00:19:40,160 --> 00:19:44,000
ඔයාට පුලුවන්නම් මාව පරද්දන්න.
මම ඇගේ අළු තැන්පත් කළේ කොහේදැයි මම ඔබට කියමි!

274
00:20:22,910 --> 00:20:26,500
ඒ ඇති. මම සෙල්ලම් කරලා ඉවරයි.

275
00:20:26,500 --> 00:20:28,370
මම ඔබව ඇය වෙත ගෙන යන්නෙමි.

276
00:20:28,370 --> 00:20:30,910
කතා කරන්න! එයාලා කොහේ ද?!

277
00:20:31,440 --> 00:20:33,560
මම කලිනුත් කිව්වා ඒක ඇති කියලා.

278
00:20:33,560 --> 00:20:35,910
ඔතන හිටගෙන කෑගහන්න එපා.

279
00:20:36,790 --> 00:20:37,810
ඔහ්, සහ ...

280
00:20:37,810 --> 00:20:39,870
මම සෙල්ලම් කරලා ඉවරයි කිව්වම...

281
00:20:39,870 --> 00:20:41,760
ඒ කියන්නේ මේ මගේ වාරේ.

282
00:20:42,620 --> 00:20:47,310
විශේෂයෙන් දැන් ඔබ නැති වී ඇත
ඔබේ සිනහව, ඔබ කුණු කූඩයකි.

283
00:21:08,220 --> 00:21:09,230
ඒක කොහොමද, හාහ්?

284
00:21:09,230 --> 00:21:10,580
මම බොරු කිව්වේ නැහැ.

285
00:21:11,200 --> 00:21:13,440
මම ඔබව අපායට යැව්වෙමි
මම ඇය සමඟ සිටීමට නොවේද?

286
00:21:15,210 --> 00:21:19,820
ඉතින්, හුවමාරුව, එය කාලයයි
මට ඔබේ ශ්‍රේණිගත කිරීම ලබා දීමට.

287
00:21:22,360 --> 00:21:23,210
හහ්?

288
00:21:23,710 --> 00:21:26,030
මම දන්නවා ඔබ 12 වැනි ස්ථානයේ සිටින බව.

289
00:21:26,030 --> 00:21:28,930
ගැන මමත් අහලා තියෙනවා
ඔබේ බලතල, ඇත්තෙන්ම.

290
00:21:36,190 --> 00:21:38,380
පැරණි වීරයෙකු අපේක්ෂා කළ පරිදි.

291
00:21:38,380 --> 00:21:40,900
ඇත්තටම ඔබේ සැබෑ ශක්තිය
අවතක්සේරු කළ නොහැක.

292
00:21:40,900 --> 00:21:42,970
මතක් කලාට ස්තුතියි...

293
00:21:42,970 --> 00:21:48,030
ඒ මගේ මුහුණේ සිනහවක් තබාගෙන පමණි
මගේ සියලු බලයන් අවදි වේවිද?

294
00:21:51,160 --> 00:21:53,200
ඔබ! මම දන්නවා ඔයා බලනවා කියලා!

295
00:21:53,200 --> 00:21:54,830
ඔබ කොපමණ කාලයක් සැඟවී සිටීමට සැලසුම් කරනවාද?!

296
00:22:00,540 --> 00:22:05,760
ඔබ ඔබේ සමඟ තරමක් දක්ෂයි
මෙහි ප්‍රතිලාභ ලබා ගැනීමට ගණනය කිරීම්, හොඳයි!

